Espainiako Gobernuak Argelès-sur-Mer kontzentrazio-esparrua Memoria Demokratikoaren Leku izendatzen duen plaka inauguratu du gaur Frantzian. Halaber, bihar beste inskripzio bat garatuko da Antonio Machado poetaren hilobiaren aurrean, Colliuren.
“Europako Memoria Demokratikoa ez da ulertzen espainiarrek askatasunaren defentsan parte hartzen ez badute. Harrotasunez betetzen gaitu horrek, eta, beste behin ere, Espainiako erbesteratu errepublikanoek II. Mundu Gerraren osteko Europako berreraikuntza demokratikoan egindako ekarpen handia aitortzen du”, aldarrikatu du Fernando Martínez Memoria Demokratikoko estatu-idazkariak, Carmina Gustrán “Espainia Askatasunean” ospatzeko mandatariarekin batera. 50 urte’; Marcelino Cabanas Perpinyango kontsulagatik; eta Antoine Parra Argelès-sur-Mer-eko alkateagatik.
Memoria Demokratikoaren Legeak Memoria Demokratikoaren Leku gisa ezartzen du gune, higiezin, inguru edo kultura-ondare immaterial edo ukiezin bat, non garrantzi bereziko gertaerak garatu diren, beren garrantzi historiko, sinboliko edo memoria kolektiboan duten eraginagatik, memoria demokratikoari, Espainiako herritarrek beren eskubide eta askatasunen alde egiten duten borrokari, emakumeen memoriari, bai eta 1936ko uztaileko estatu-kolpearen aurkako errepresioari eta indarkeriari, gerrari, diktadura demokratikoaren berreskurapenari eta balio demokratikoen aldeko borrokari eustearen ondorioz.
Argelés-sur-Mer-eko alkateak lagunduta, Memoria Demokratikoko Estatu idazkariak lore-eskaintza egin du kokagune horretan barneratutako errepublikar espainiarren sufrimenduak gogoratzen dituen memorialaren aurrean, gerratik eta armada frankistaren errepresiotik ihes egin zuten erbesteratuak hartzeko Frantzian sortutako lehen kontzentrazio-esparru handia izan baitzen.
Fernando Martinezek gogora ekarri duenez, “1939 eta 1940 artean 80.000 espainiar errepublikar, militar eta zibil baino gehiago sartu zituzten Argelès-sur-Mer hondartzan bertan zegoen eremu horretan, oso egoera zail eta korapilatsuetan. Espainian faxismoaren aurka borrokatu zuten espainiarrak izan ziren, eta handik hilabete gutxira Europan nazismoaren aurka egin zutenak”.
Bestalde, Antonio Machado poetaren hilobiaren ondoan dagoen Memoria Demokratikoaren Lekuaren plaka garatzera joango da bihar Martinez. Machado 1939ko otsailaren 22an hil zen Colliure, amarekin eta anai-arrebetako batekin batera erbesteratu behar izan zutenetik egun gutxi batzuetara.
Estatu idazkariak adierazi duenez, “guztion oroimenean zegoen Federico Garcia Lorca eta bere amaiera izugarria, edo Miguel Hernandez espetxeratzean, baina erbesteak ere zauri handia ekarri zuen Espainiako gizartean eta talentu galera konponezina. Milaka izan ziren irakasle, intelektual, arkitekto, mekanikari, artista, erizain edo poeta, Antonio Machadok bezala, euren bizitzak salbatu ahal izateko beren lurra utzi behar izan zutenak”.