AEPD-REN TXOSTENA: BATZORDEARI INFORMAZIOA EMATEA IMI ERREGELAMENDUAREN IV. KAPITULUAN AURREIKUSITAKO INFORMAZIO-ESKUBIDEEN ETA INFORMAZIOA ESKURATZEKO, ZUZENTZEKO ETA EZABATZEKO ESKUBIDEEN SALBUESPEN EDO MUGEI BURUZ
20. artikulua. 1024/2012 (EB) Erregelamendua Barne Merkatuaren Informazio Sistemaren (IMI Erregelamendua) bitartez bideratutako administrazio-lankidetzari dagokionez, estatu kideek Batzordeari jakinarazi behar diotela kapitulu honetan (IV. Kapitulua: informazio-, eskuratze-, zuzenketa- eta ezabatze-eskubideak) aurreikusitako eskubideetan salbuespenak edo mugak ezarriko balituzte beren legedi nazionalean, Batzordearen 13. artikuluaren arabera. 95/46/EE Zuzentaraua.
95/46/EE Zuzentarauko 13. artikuluak hau ezartzen du:
- Estatu kideek legezko neurriak hartu ahal izango dituzte betebeharren eta eskubideen irismena mugatzeko (goian aipatutakoak barne), baldin eta muga hori beharrezko neurria bada honako hauek babesteko:
a) Estatuaren segurtasuna;
b) Defentsa;
c) Segurtasun publikoa;
d) Araupeko lanbideetan zigor-arloko arau-hausteak edo deontologia-arloko arau-hausteak prebenitzea, ikertzea, detektatzea eta zigortzea;
e) Estatu kide baten edo Europar Batasunaren ekonomia- eta finantza-interes handia, diru-, aurrekontu- eta zerga-gaiak barne hartuta.
f) Kontrol-, ikuskapen- edo erregelamendu-funtzio bat, c), d) eta e) letretan aipatzen diren kasuetan agintaritza publikoa baliatzearekin zerikusia duena, noizbehinka baino ez bada ere;
g) Interesduna bera edo beste pertsona batzuen eskubideak eta askatasunak babestea. - Legezko berme egokiak alde batera utzi gabe, zeinek, bereziki, datuak pertsona jakin batzuei buruzko neurri edo erabakiekin lotuta erabili ahal izatea baztertzen baitute, estatu kideek, interesdunaren intimitateari erasotzeko arriskurik ez dagoela nabarmena den kasuetan, lege-xedapen baten bidez mugatu ahal izango dituzte 12. artikuluan jasotako eskubideak (datuak eskuratzeko, zuzentzeko eta ezabatzeko edo blokeatzeko eskubideak), datuak ikerketa zientifikorako bakarrik erabiliko direnean edo izaera pertsonaleko artxibo gisa gordetzen direnean, estatistikak egiteko beharrezkoa den denbora-tartea baino luzeagoa ez den denbora-tartean.
DATUAK BABESTEKO LEGERIA ESPEZIFIKOAREN ESPARRUKO SALBUESPENAK
La 15/1999 Lege Organikoa, abenduaren 13koak, Datu Pertsonalak Babesteari buruzkoak (LOPD) 95/46/EE Zuzentarauko 23. eta 24. artikuluetan jasotako salbuespenen transposizio partziala egin du (sartzeko, zuzentzeko, ezeztatzeko eta informatzeko eskubideen salbuespenak).
24. artikuluak honako hau ezartzen du: defentsa nazionalari, segurtasun publikoari edo arau-hauste penalen jazarpenari eragiten dionean, datu pertsonalak eskatzen zaizkien interesdunei ez zaie aplikatuko aldez aurretik honako hauen berri berariaz, zehazki eta zalantzarik gabe izateko eskubidea:
a) Datu pertsonalen fitxategia edo tratamendua dagoela, datuok zertarako biltzen diren eta informazioaren hartzaileak zein diren.
b) Egiten zaizkien galderei erantzutea nahitaezkoa edo hautazkoa den.
c) Datuak lortzearen edo ez ematearen ondorioak.
d) Datuetan sartu, datuak zuzendu, ezereztu eta datuen aurka egiteko eskubideak erabiltzeko aukera.
e) Tratamenduaren arduradunaren edo, hala badagokio, haren ordezkariaren identitatea eta helbidea.
DBLOren 23.1 artikuluak salbuetsi egiten ditu, Estatuaren defentsan edo segurtasun publikoan, hirugarrenen eskubide eta askatasunen babesean edo egiten ari diren ikerketen beharretan sor daitezkeen arriskuen arabera, datuak dituzten fitxategien arduradunek datuak eskuratzeko, zuzentzeko eta deuseztatzeko eskubideak:
- Segurtasun publikorako egiazko arrisku bat prebenitzeko edo arau-hauste penalak zigortzeko beharrezkoak izatea (Estatuko Segurtasun Indar eta Kidegoak).
- Ideologia, afiliazio sindikal, erlijio, sinesmen, arraza-jatorri, osasun eta bizitza sexualari buruzko datuak, baldin eta Estatuko Segurtasun Indar eta Kidegoek ikerketa jakin baten xedeetarako soilik biltzen eta tratatzen badituzte.
23. artikuluaren 2. paragrafoak Ogasun Publikoko fitxategien arduradunei aukera ematen die eskubide horiek ez erabiltzeko, baldin eta zerga-betebeharrak betetzen direla ziurtatzeko administrazio-jarduerak oztopatzen baditu eta, nolanahi ere, kaltetua ikuskapen-jardueren xede bada.
23. eta 24. artikuluetan aurreikusitako salbuespenak titulartasun publikoko fitxategiei buruzkoak dira.
Era berean, beste erregulazio sektorial batzuetan mugak egon daitezke. Horien artean, Kapitalak Zuritzea eta Terrorismoaren Finantzaketa Prebenitzeari buruzko apirilaren 28ko 10/2010 Legean aurreikusitakoak nabarmentzen dira. Izan ere, lege horrek Europar Batasunaren arlo horretako araudiaren transposizioa egiten du.
