A Alta Inspección de Educación en Cataluña legaliza desde o 3 de xuño de 2013 documentación académica universitaria que ha de fornecer efectos no estranxeiro.
A legalización de documentos académicos universitarios oficiais orixinais que han de fornecer efectos no estranxeiro, é un proceso convido con carácter internacional, que require previamente o recoñecemento de firmas por parte das correspondentes Autoridades españolas.
É o trámite previo ao proceso de legalización por parte do Ministerio de Asuntos Exteriores e de Cooperación, e, no seu caso, do Ministerio de Xustiza para os seguintes tipos de documentos académicos:
- Títulos universitarios de carácter oficial e con validez en todo o territorio nacional, expedidos polos Reitores das Universidades.
- Títulos de educación superior e de posgrao, expedidos polo Ministerio de Educación.
- Certificacións académicas oficiais de estudos conducentes á obtención dos títulos mencionados nos anteriores apartados.
Destinatarios: Estudantes que haxan ou estean a cursar estudos en España.
Requisitos: Os documentos sempre serán orixinais. As certificacións académicas deberán ir con firma manuscrita e con indicación do cargo e nome completo, non se recoñecerán rúbricas asinadas por Orde, Ausencia ou Autorización.
LEGALIZACIÓN
RECOÑECEMENTO DE FIRMAS
Exclusivamente de títulos universitarios, títulos substitutorios vixentes, suplementos europeos e certificacións académicas oficiais universitarias. Para legalizar, como paso previo á posterior Apostila dA Haia que se solicitará na Xerencia Territorial de Xustiza.
En caso de documentación asinada electronicamente, rógase enviala primeiro por correo a legalizaciones.cat@correo.gob.es
Documentos con destino a países asinantes do Convenio dA Haia
Ver os países Convenio: http://www.hcch.net/
Legalización en Cataluña:
Xerencia Territorial de Xustiza de Cataluña
C/ Caballero 52
08014 BARCELONA
Tel: 93.482 34 89
Documentos con destino a Países NON asinantes do Convenio dA Haia
Legalización en Madrid:
Ministerio de Asuntos Exteriores e de Cooperación
C/ Pechuan 1.
28002 Madrid.
Telf.: 91.379 16 10 e 91.379 17 00.
Cita previa a través de: https://sede.maec.gob.es/páxina/index/directorio/citaprevia
Por esixencia do Ministerio de Asuntos Exteriores e de Cooperación, deberán sempre presentarse os documentos obxecto de legalización acompañados dun sobre Postal Exprés no que figure a dirección de destino e un estoxo cilíndrico para o caso dos títulos ou os diplomas
Neste 2º caso, é necesario o posterior recoñecemento das firmas anteriores na representación Diplomática ou Consular en España do país onde deba fornecer efecto o documento.
Solicitude:
- Modelo solicitud: Plantilla descargable para rellenar la solicitud.
- Lugar de entrega: A tramitación pode realizarse de forma presencial na seguinte dirección :
Alta Inspección de Educación en Cataluña
C/ Bergara 12 5ª planta
08002 BARCELONA
Teléfono 93.520 96 85
Correo electrónico: legalizaciones.cat@correo.gob.es
Horario de atención al público: De 9:00 a 14:00 horas de lunes a viernes.
Nota 1: En el caso de que se desee continuar el trámite en la Gerencia Territorial de Justicia de Cataluña o en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación según corresponda, deberá ser el propio interesado el que presente por sus propios medios la documentación a legalizar.
Nota 2: É recomendable que con antelación ao proceso de legalización, os interesados contacten coas delegacións diplomáticas en España do país de destino dos documentos co fin de coñecer que documentos deben legalizarse.
Máis información sobre este trámite ou servizo: