A Prefectura dos Pireneos Atlánticos, a través da Subprefectura de Oloron-Sainte-Marie, informou á Subdelegación do Goberno en Huesca da previsión de restricións ao tráfico en territorio francés con motivo da quinta etapa do Tour de Francia, que discorrerá o 5 de xullo entre Pau e Laruns, onde estará instalada á meta.
Para garantir a seguridade do percorrido fíxanse varias restricións ao tráfico nos tramos franceses correspondentes ao Somport e o Portalet:
* Na estrada nacional RN134, entre Oloron-Sainte-Marie e o Somport (paso e túnel):
* Prohibirase a circulación de vehículos pesados o mércores 5 de xullo de 08:00 a 19:00 horas
* Prohibirase a circulación de vehículos lixeiros o mércores 5 de xullo de 13:00 a 17:30 horas
* Na estrada departamental RD934, entre o paso do Portalet e Laruns:
* Prohibirase a circulación de vehículos pesados desde o martes 4 de xullo ás 20:00 ata o mércores 5 de xullo ás 21:00 horas
· Como excepción, só os autobuses turísticos procedentes de España poderán circular ata Artouste