- Els detinguts van ser detectats portant, en alguns casos, els passaports originals dels vertaders aspirants i en uns altres, en els quals les diferències físiques eren més apreciables a primera vista, falsificant dades de filiació i fotografies dels documents originals
- Estes proves, organitzades pel Centre d'Idiomes de la Universitat de Deusto, la Universitat de Salamanca i l'Acadèmia Heminway, es realitzen en la Universitat de Deusto i en dos coneguts hotels de la vila
La Policia Nacional va detindre, els dies 16 i 18 de novembre, a set persones com a presumptes autores de delictes d'usurpació d'identitat i falsedat documental, en realitzar exàmens d'idiomes d'espanyol suplantant la identitat dels vertaders aspirants.
Estes proves, afavorides per l'Institut Cervantes i organitzats pel Centre d'Idiomes de la Universitat de Deusto, la Universitat de Salamanca i l'Acadèmia Hemingway, es realitzen actualment a Bilbao en la Universitat de Deusto i en dos coneguts hotels de la vila.
Les perquisicions, dutes a terme per investigadors de la Brigada d'Estrangeria i Fronteres de Bilbao, es van iniciar en tindre coneixement que es podria estar produint un frau en els exàmens d'idiomes d'espanyol per a l'obtenció de la Certificació DELE (Diploma d'Español com a Llengua Estrangera) com a requisit previ al tràmit de l'obtenció de la nacionalitat espanyola, ja que alguns aspirants recorrien a tercers perquè superaren la prova en el seu lloc.
Davant això, els agents van establir un dispositiu per a comprovar este extrem, descobrint, després d'una minuciosa comprovació documental i fisionómica dels examinats, que entre els alumnes presentats hi havia cinc aspirants que portaven documents d'identitat que no els corresponien, o els havien falsificats en algunes dades substancials, com els de filiació o la fotografia, per la qual cosa van procedir a la seua immediata detenció.
Igualment, en una altra seu d'examen, l'investigadors també van descobrir que la persona que estava realitzant la prova no corresponia amb la citada, per la qual cosa van procedir a la seua detenció i, després de les indagacions oportunes, a la del vertader titular del document.
Finalment, tots els detinguts, originaris de l'Àfrica subsaharià, van ser posats a disposició judicial, quedant en llibertat a l'espera de la celebració del corresponent judici. En este sentit, la recerca segueix oberta fins a la localització dels vertaders aspirants a la nacionalitat que van cedir els seus documents, per la qual cosa en pròximes dates no es descarten noves detencions.